¿Puedo utilizar una locomotora digital con una instalación analógica o se destruye el decodificador?

Las locomotoras que tienen decodificadores digitales pueden usarse  fácilmente con instalaciones analógicas sin riesgo de daños.
Sin embargo, se deben considerar los siguientes aspectos:

1. Requisitos de funcionamiento

• El valor CV29 del decodificador debe contener el valor 4, que generalmente corresponde a los valores ya establecidos de fábrica -  es decir 14 (= 8 + 4 + 2) o 06 (= 4 + 2). Entonces estes requisitos  ya estan cumplidos.
• La conexión con la fuente de alimentación de las vías debe realizarse mediante una conexión de salida de CC de un transformador (onda completa o de media onda), que sea lo menos posible "alisado" por los condensadores. Otros formatos analógicos, como el ancho de pulso o el control de ángulo de fase, no son del todo reconocidos como control analógico por el decodificador: el decodificador no responde.

2. Comportamiento operativo

• Para una segura detección de voltaje analógica, el decodificador "normal" requiere aproximadamente de 5.5 a 5.8 voltios,- el decodificador de sonido incluso aprox. de 10.5 voltios. Esto significa que la locomotora comenzará a funcionar en un momento posterior correspondiente; el sonido de los decodificadores de sonido (requisito CV13 = 1, que es mayormente el valor de fábrica) que equiere 1 voltio más de voltaje, luego se controla de la misma manera.
• La velocidad final que puede alcanzar un locomotora con decodificador, no será tan alta como para una locomotora que no tiene decodificador (y solo está equipada con conectores puente).